Monografía presentada en el II Curso de Formación de Administradores Gubernamentales del INAP, que tiene por objeto analizar, a través de una reseña histórica, cómo la literatura nacional se relacionó con el estado y la administración. Trata los siguientes aspectos: el problema de la investigación: el estado y la administración en la literatura nacional, el estado en la literatura política y filosófica, el ensayo sociológico, el desarraigo, la burocracia, la novela, el cuento, la poesía y el teatro nacional. La Argentina ha estado culturalmente ligada al resto del mundo (especialmente a Europa) más que los demás países latinoamericanos. Por esta razón, su literatura evidencia una notable influencia europea bajo todas las formas en que ha sido analizada. Sin embargo, al relacionar la literatura con el tema del estado y los gobiernos en su devenir histórico, se nota una relación biunívoca entre ambas: 1) por un lado el estado modifica, acota y establece un sello propio a esa influencia externa, a través de sistemas de apoyo o de desaliento, de censura o de promoción, lo que determina en definitiva un sesgo general de la actividad literaria; 2) por otro, la literatura en todas sus formas actúa como modificadora de situaciones sociales, denunciando, apoyando o combatiendo las posturas estatales con las que le toca convivir, con gran éxito en muchos casos, debido a su influencia sobre la opinión pública y los medios de comunicación masiva. La literatura es así modeladora de la actividad estatal con tanta eficacia como el estado lo es del quehacer cultural. Mediante el sistema de análisis histórico destaca la estrecha relación existente entre el estado, su rol y su actividad en cada momento histórico, y la forma y contenido que la creación literaria adquiere en ese mismo momento. La influencia externa a la que ésta última está expuesta en mayor medida que la función del estado, no logra sin embargo sustraerla totalmente de la potencialidad determinante del poder. La actividad literaria, consciente o inconsciente de esta tutoría, ha hallado en gobierno, política, estado, administración y burocracia, grandes temas que llevaron agua a su molino, ya sea a través de la crítica, el apoyo, o la simple descripción costumbrista. Esto no podía ser de otra manera, ya que ambas actividades tienen desde diferentes enfoques y con distintas finalidades, un mismo objeto: la conducta humana. BINAP8592

Español